Banner
SPECIAL OCCASIONS

Il DRAGO E LA FENICE

Nel 2012, in occasione del capodanno lunare, Piaget ha accolto l'anno del drago con una speciale capsule collection di orologi eccezionali. L’inizio di un nuovo ciclo di 12 anni rinvigorisce lo spirito di ardita creatività, straordinaria raffinatezza e inedita bellezza che dà vita a una speciale capsule collection dedicata all’energia magnetica del drago e della fenice.

SIMBOLO

DI POTERE, FORZA

E PROSPERITÀ

Simbolo di potere, forza e prosperità, il drago è uno degli animali più celebri ed emblematici dello zodiaco cinese. Non stupisce che, in occasione della collezione commemorativa del capodanno lunare 2012, Piaget abbia creato 24 referenze che includono quattro complicazioni di alta orologeria, otto segnatempo Metiers d'Art e due orologi segreti di alta gioielleria. A questi capolavori si sono aggiunti segnatempo singoli di magnifica fattura e stile per lo più minimalista, che hanno reso omaggio al segno zodiacale di ciascun anno.

Piaget celebra l'inizio di un nuovo ciclo di 12 anni con una splendida capsule collection che, ancora una volta, rende omaggio al drago e alla fenice, la coppia cinese simbolo del maschile e del femminile, della forza e del potere, della speranza e della rinascita, dell’armonia e dell’equilibrio supremi. La capsule comprende 10 tra segnatempo e creazioni di alta gioielleria, più una coppia di stravaganti, esclusivi orologi-bracciale di alta gioielleria realizzati su ordinazione. Ogni creazione trabocca di emozione ed esuberanza, trasmette con gioia i codici della Maison e, al contempo, celebra gli impareggiabili Metiers d'Art e il savoir-faire orologiero di Piaget.

ARTIGIANATO D'ECCEZIONE

La maestra smaltatrice Anita Porchet collabora con Piaget dal 2006, mettendo a disposizione della Maison la sua inarrivabile esperienza nella creazione di opere su smalto in miniatura, la sua pazienza e la sua passione. Porchet è l'artefice dei segnatempo che ogni anno Piaget ha dedicato al capodanno lunare e, oggi, di due referenze Altiplano Zodiac del diametro di 38 mm, che si distinguono per un’espressività particolarmente moderna e vivace. Questi segnatempo, limitati a 38 esemplari ciascuno, presentano un quadrante con un elegante drago blu o una fenice nei toni del rosso, del rosa e dell’arancione. Le due creature si librano tra le nuvole in un cielo realizzato in madreperla bianca e grigia intagliata. Danno vita alla scena la magistrale smaltatura cloisonné e il gioco di luci, ombre e trasparenze tipici di Anita Porchet. L'incisione in oro esalta le squame del drago e il piumaggio della fenice, aggiungendo profondità e tridimensionalità. Caratterizzati da una maestria e da una raffinatezza complesse, i segnatempo evocano un senso di meraviglia e stupore: un fascino universale che va oltre la simbologia classica cinese, per un’offerta ardita e colorata che dà il via a un nuovo stile.

Il tema continua con quattro nuovi segnatempo di alta gioielleria. L'orologio Altiplano del diametro di 41 mm presenta un drago inciso in oro con dettagli squisiti e potenti, che si staglia sul raffinato sfondo in smalto paillonné realizzato da Anita Porchet. Caratterizzata da occhi rossi laccati e da una mistica palla di fuoco in opale nero tra gli artigli, la figura del drago è sublimata da una splendida incisione con finitura soleil. Il segnatempo, impreziosito da diamanti sulle anse e sulla lunetta, è alimentato dallo storico movimento ultrasottile meccanico a carica manuale di Manifattura 830P, ed è limitato a otto esemplari numerati.

Il motivo del drago è presente anche sul nuovo segnatempo Piaget Emperador, che si distingue per lo straordinario tourbillon volante. Qui il drago, inciso in oro, è particolarmente affascinante: avvolge con sensualità la cassa e i lati dell'orologio, per poi posarsi sul quadrante. Gli zaffiri e i diamanti con incastonatura a neve, posizionati in gradazione, evocano un cielo blu scintillante e stellato. Il segnatempo, del diametro di 46,5 mm, rappresenta l'incontro effervescente tra l’alta orologeria e la gioielleria ispirata di Piaget, ed è davvero un'opera di inaspettata bellezza.

Due orologi di alta gioielleria raffiguranti la fenice danno vita a un'interpretazione femminile e preziosa. Lo splendido piumaggio di diamanti taglio marquise e taglio brillante riveste un segnatempo del diametro di 32 mm dal motivo asimmetrico, mentre i dettagli dell'incisione in oro impreziosiscono il quadrante e galvanizzano il design. L'orologio è abbinato a un bracciale in oro con finitura Decor Palace, una delle tecniche di incisione dell’oro più celebri di Piaget. Il secondo modello è disponibile in oro bianco e rubini; ogni orologio è limitato a otto esemplari.

OGGETTI DEL DESIDERIO

La capsule collection include per la prima volta creazioni di alta gioielleria: una spilla e un anello con drago, unici nel loro genere, e due orecchini ear cuff con fenice.

Un rubino del Mozambico da 4,02 carati con taglio a cuscino è il cuore dell'ardito anello con sigillo, completato da spessartiti e spinelli incastonati in gradazione e impreziosito da diamanti taglio baguette e incisioni in oro. Un altro gioiello unico è la spilla con drago, scintillante e colorata, che sfoggia tre pietre straordinarie: uno zaffiro giallo, una spessartite e uno spinello, tutti con taglio a cuscino. La spilla è esaltata da una pioggia di rubini, spessartiti e spinelli con taglio rotondo. La Maison ha impiegato più di 8 mesi a trovare la coppia perfetta di pietre centrali dalle tonalità corrispondenti.

Gli orecchini ear cuff sono ormai una firma di Piaget, di cui incarnano caratteristiche quali l'asimmetria, l’effervescenza e la straordinaria espressività. Rifacendosi ai due orologi-gioiello con la fenice, gli orecchini sono disponibili in diamanti e oro rosa o in rubini e oro bianco, mentre i diamanti con taglio marquise, a goccia e brillante danzano tra le raffinate incisioni dell'oro. Si tratta di gemme ricche di movimento, volume e splendore.

L’ULTIMA EMOZIONE

LA DESTANO DUE

OROLOGI-BRACCIALE

DI ALTA GIOIELLERIA

REALIZZATI SU

ORDINAZIONE.

L'audace creazione con il drago, con profili in onice e diamanti taglio baguette, marquise e brillante, vede il mitico animale abbracciare il quadrante dell’orologio e un magnifico opale nero cabochon. Il modello con la fenice, invece, è realizzato in oro inciso e sfoggia una raffinata rubellite cabochon ornata di rubini rosa, zaffiri rosa e spinelli cobalto con taglio rotondo e marquise. La stravagante piuma rimovibile conferisce un inedito tocco finale, creando un gioiello straordinario che si trasforma. Entrambi i bracciali sono unici in ogni interpretazione, e i clienti possono personalizzare le finiture e le pietre come desiderano.

Ricca di energia, emozioni e anche di giocosa irriverenza, la capsule collection annuncia un nuovo, entusiasmante ciclo dello zodiaco cinese e racconta una Maison unica, che eccelle nell’orologeria e nell’alta gioielleria, e sa padroneggiare i propri codici per spingersi oltre i confini della creatività e dell’ardimento.





龍鳳呈祥

 

 

伯爵在2012年農曆新年之際,推出了一系列卓絕獨特的時計作品迎接龍年的到來。如今隨著十二生肖週而復始,伯爵再度發揮其果敢創新的精神、巧奪天工的技藝和驚奇動人的美感,打造出專為農曆春節而構思洋溢著非凡魅力與强大能量的龍鳳呈祥系列。 

權勢、強盛與繁榮

的象徵

作為權勢、強盛與繁榮的象徵,祥龍是最著名和最具代表性的十二生肖之一。因此伯爵為其2012年農曆新年紀念系列創作出24款精湛時計,其中包括四款複雜功能高級鐘錶、八款Métiers d’Art高級工藝收藏腕錶和兩款高級珠寶神秘腕錶。隨之而來的是每年獨立特別設計、製作精美的獨創腕錶,藉以向當年的代表生肖致意。

伯爵如今推出令人嘆為觀止的全新膠囊系列,為另一個12年週期揭開序幕,再次敬獻祥龍瑞鳳——象徵著中華文化中的陽剛與陰柔、強盛與力量、希望與重生,以及極致祥和。十款風采動魄的非凡腕錶和高級珠寶作品從而誕生,其中包括一對絢麗奢華且創新獨特的特別定制高級珠寶手鐲腕錶:每件創作都洋溢著情感與活力,既讚頌著卓絕的高級工藝和製錶技術,亦歡快地傳達了伯爵的設計美學。

超凡工藝

自2006年起,琺瑯大師Anita Porchet與伯爵聯手合作,不僅傾力展現她在微繪琺瑯工藝上舉世無雙的專業技藝,更體現其無與倫比的耐心與熱情。Porchet一直是伯爵每年創作農曆新年腕錶的幕後功臣,如今更為兩款38毫米Altiplano Zodiac腕錶注入絕然的現代感與昂揚激情。這兩個錶款各別限量發行38枚,其中一款的錶盤上盤踞著高貴雅致的藍色祥龍,另一款則以紅、粉、橙三色調勾勒出翱翔雲間的鳳凰;經過精雕細琢的白色和灰色珍珠母貝巧妙配搭,構成了雲彩飄搖的動感天空。Porchet透過精湛的掐絲琺瑯工藝以及其標誌性的光影與透明交曡效果,讓整個畫面栩栩如生。此外,在金質鐫刻的映襯下,祥龍的鱗片和鳳凰的羽毛顯得更具深度與立體感。腕錶的裝飾工藝極為複雜細緻,其專精製作的成果著實令人驚嘆與肅然起敬,並使得這些極具象徵性的東方經典圖案得以超越文化,喚起更為普世且深遠的感受。這個大膽且多彩的新穎組合為該系列作品的全新風格奠定了基調。

四款嶄新的高級珠寶腕錶延續此主題而創造。直徑41毫米的Altiplano高級珠寶祥龍腕錶採用Porchet大師高雅細緻的金箔琺瑯工藝來裝飾錶盤,襯托著一條細節精緻有力的金質鐫刻祥龍,彼此相得益彰。該條祥龍具有紅色漆面眼睛,爪中緊握一顆神秘的黑蛋白石火球,整體設計在放射太陽雕紋中散發出迷人光輝,令人嘆為觀止。此款時計的錶耳和錶圈皆鑲飾鑽石,搭載伯爵自製的歷史性830P超薄手動上鏈機械機芯,且僅限量發行八枚(帶有編號)。

祥龍圖案也出現在嶄新的伯爵Emperador腕錶上,搭配著令人震撼的飛行陀飛輪結構。這條金質鐫刻的祥龍具有大膽迷人的風采,在錶盤、錶殼及腕錶的側面起伏翻騰。雪花鑲嵌藍寶石和鑽石皆經過精心的漸變排位設計,幻化為星辰閃爍的夜空。這款46.5毫米的腕錶述説著伯爵的高級鐘錶與綺麗珠寶之間的動人邂逅,是真正蘊含著驚奇之美的作品。

兩款瑞鳳高級珠寶腕錶皆是獨具女性韻味和珍貴氣息的演繹作品。由馬眼形切割鑽石和圓形切割鑽石鑲嵌而成的璀璨羽翼以不對稱的方式裝點著32毫米腕錶,而彷彿浮游於錶盤上的金質鐫刻飾件則為設計增添鮮明活力。腕錶所搭配的金質錶鏈上飾有「宮廷式裝飾」(Decor Palace),此乃伯爵最聞名遐邇的金質鐫刻技藝之一。第二個錶款以白金製成且點綴著紅寶石;每個錶款皆僅限量推出八枚。

魅力逼人

的極品

伯爵首次在獨立系列中納入了高級珠寶作品:一款祥龍胸針和一款祥龍指環,以及兩款瑞鳳耳掛。

這款矚目的圖章指環以一顆4.02克拉的枕形切割莫三比克紅寶石為主石,並鑲嵌尺寸漸變的錳鋁榴石和尖晶石,此外還飾有長方形切割鑽石和金質鐫刻飾件。另一件獨創的珠寶作品是一款光輝璀璨的祥龍胸針,飾有三顆令人驚艷的主石——枕形切割的黃色藍寶石、錳鋁榴石和尖晶石;此外,一些圓形切割的紅寶石、錳鋁榴石和尖晶石則使這款珠寶更具活潑氣息。伯爵花了8個多月的時間才找到了一組色彩相稱的完美主石。

耳掛如今已成為伯爵的標誌性產品,完美體現品牌的設計特色,如不對稱、華麗和動人心弦的呈現。這些耳掛與兩款瑞鳳珠寶腕錶相呼應,同樣採用鑽石搭配玫瑰金或者紅寶石搭配白金的材質組合;同時,馬眼形、梨形和圓形切割鑽石也與精緻細膩的金質鐫刻飾件共譜舞曲。這些寶石盡展無窮動感、量感十足且流光溢彩。

兩款高級訂製

珠寶手鐲腕錶

為您帶來

更强烈的震撼

最後的兩款高級訂製珠寶手鐲腕錶為您帶來更一步的震撼。極具大膽氣魄的祥龍手鐲錶鏈以縞瑪瑙為邊飾,搭配長方形、馬眼形和圓形切割鑽石,展現出獨特質感,祥龍盤旋於錶盤和華麗的凸圓面黑蛋白石之間。與此同時,飾有精美凸圓面紅碧璽的金質瑞鳳手鐲錶鏈上則鑲嵌著圓形和馬眼形切割的粉色紅寶石、粉紅藍寶石和鈷尖晶石。絢麗奢華的粉紅寶石羽翼散發出迷人氣息且暗藏玄機,經拆卸之後,可轉化為動人心弦的珠寶飾品。這兩款手鐲都可以提供獨樹一幟的演繹,根據顧客的願望與要求來訂製飾面與寶石。

此作品系列綻放著活力、情感和一絲玩味的不羈精神,且宣告著十二生肖新週期的開展;它同時也體現出伯爵在卓絕製錶和高級珠寶領域的精湛設計美學,藉以不斷超越既有的創意思維和果敢作為。