Banner
SPECIAL OCCASIONS

腾龙·鸣凤 挚献龙年新春  

2012年中国农历新年之际, PIAGET伯爵特别呈献龙年新春献礼系列,礼赞龙年新春。时至今年,十二生肖轮回周而复始,PIAGET伯爵再度点燃锐意匠心,凭借着大胆不羁与精妙非凡的创新精神,倾情打造出PIAGET伯爵腾龙鸣凤限量版系列,赞颂祥辉瑞彩。

权力、

力量与蓬勃繁盛

的象征

作为权力、力量,与蓬勃繁盛的代表,龙是中国十二生肖中最负盛名且最具代表性的象征。PIAGET伯爵礼赞中华璀璨文明赋予全世界的丰沛宝藏,在2012龙年新春献礼系列中潜心打造24款腕表杰作,其中包括4款高复杂表款、8款“艺术大师”(Metiers d’Art)时计作品,以及2款隐秘式的高级珠宝腕表。此后,每逢中国农历新年,PIAGET伯爵都会推出别具心裁、精湛考究的作品,以极简艺术之韵,致敬每一年的生肖形象。

岁序更新,PIAGET伯爵延续传统,再度开启十二生肖轮回往复,以祥瑞之姿挚献腾龙鸣凤,推出瑰奇绚丽的PIAGET伯爵腾龙鸣凤限量版系列。在中国传统文化中,龙与凤代表着阴阳的调和与力量的通融,寓意希望与重生,亦象征万物的和谐与平衡。该系列包含十款大胆不羁、卓尔不群的腕表与高级珠宝作品,以及一对至臻奢美且专属定制打造的高级珠宝手镯腕表,每一件作品皆饱蕴丰沛情感,绽放璀璨辉光,诠释出PIAGET伯爵的精髓理念,尽显精湛绝伦的艺术大师工艺与制表技艺。

 

巧夺天工,着墨祥瑞图腾

自2006年起,珐琅工艺大师Anita Porchet便与PIAGET伯爵达成合作,挥洒高超的微绘珐琅艺术造诣,倾注不懈毅力与满腔热忱。PIAGET伯爵历年的生肖主题作品皆由Anita Porchet倾情打造,如今,这位艺术大师再度凭借着摩登和热烈的表达,匠心诠释出两款38毫米Altiplano至臻超薄系列生肖腕表。表盘之上亦或盘踞着优雅不羁的蓝色巨龙,亦或以红粉橙三色的斑斓锦簇描绘着凤凰翱翔云间,浩瀚苍穹则以灰色和白色的珍珠母贝交汇雕刻而成,每款各限量发行38枚。Anita Porchet运用其娴熟精湛的掐丝珐琅工艺以及标志性的光影交错与透明视觉效果,刻画出栩栩如生、跃然眼前的传奇景象。金工镌刻进一步勾勒出惟妙惟肖的巨龙鳞片与凤凰羽翎,深浅有致、灵动立体。复杂精巧的技艺与入木三分的呈现,使表盘之上的龙凤图腾可以超越其作为中国经典象征的意韵,展现出跨越文化的鲜活魅力,令人心生敬畏,震撼不已。大胆前卫的设计、缤纷多元的色彩,为该系列奠定了全新的风格基调。

另有四款全新高级珠宝腕表延续这一主题。在一款41毫米的Altiplano至臻超薄系列高级珠宝腾龙腕表之中,Anita Porchet运用精巧入微的内填珐琅工艺,与金雕腾龙相得益彰,呈现丝丝入扣的精致细节。腾龙以朱漆点睛,爪握玄秘的黑欧泊火球,背景刻以太阳放射状饰纹,绽放出奇光异彩。腕表表耳与表圈均镶饰钻石,搭载PIAGET伯爵经典自制的830P超薄手动上链机械机芯,限量发行8枚。

此外,龙纹图案亦盘绕于一款全新的PIAGET伯爵Emperador腕表之上,其浮动式陀飞轮玲珑剔透,令人赞叹。金工镌刻的巨龙逸态横生,翩然不羁,蜿蜒盘曲于表壳周围,婆娑绵延至腕表表身,而至于表盘之上。每一颗蓝宝石与钻石均以雪花式镶嵌工艺精心镶饰,深浅渐变的色调宛若繁星点点的静谧夜空。这枚46.5毫米的腕表是PIAGET伯爵的典范之作,象征着高级制表工艺与灵动珠宝之间的华丽邂逅,展现出美轮美奂的奇妙华彩。

两枚饰以凤凰的高级珠宝腕表则完美诠释出女性的典雅华贵。这款32毫米腕表采用不对称设计,以马眼形与明亮式切割钻石镶饰绚丽羽翼,随金工镌刻的细腻质感流淌于表盘之上,跃现盎然风姿;腕表搭配金质表链,镌刻PIAGET伯爵标志性的宫廷式图腾装饰(Decor Palace)。另一款腕表则采用用红宝石与白金打造而成,每款各限量发行8枚。

灵动奢美,无尽奇思妙想

此次,PIAGET伯爵限量版生肖系列首次融入高级珠宝作品:一对精美绝伦的腾龙主题胸针和戒指,以及两枚鸣凤主题的耳夹。

一颗4.02克拉枕形切割的莫桑比克红宝石镶饰于典雅大气的戒指中央,与深浅渐变的锰铝石榴石和尖晶石相映成趣,缀以长阶梯型切割钻石与金工镌刻纹理。另一款独一无二的珠宝臻品是一枚绚丽缤纷、光彩夺目的腾龙主题胸针,星星点点的圆形切割红宝石、锰铝石榴石,与尖晶石萦绕簇拥着三颗令人惊艳的珍贵宝石——枕形切割的黄色蓝宝石、锰铝石榴石,和尖晶石皆盛放璀璨光芒。值得一提的是,PIAGET伯爵总共历时8个多月,方才寻觅到这一对色彩相称的中央宝石。

作为如今PIAGET伯爵的标志性作品之一,耳夹的设计倾注了众多特色经典元素:不对称的设计和奢华而优雅的风格。新款耳夹或采用钻石与玫瑰金,或甄选红宝石与白金,与两款鸣凤主题的珠宝腕表遥相呼应,于金工镌刻的精巧纹理之上,与马眼形、梨形与明亮式切割钻石相映成趣。全新PIAGET伯爵耳夹灵动飘曳、雍容大气,将熠熠光芒萦绕于耳际。

全新腾龙鸣凤

限量版系列的压轴之作:

两款定制的

高级珠宝手镯腕表

独具一格的腾龙手镯边缘饰以缟玛瑙,分别搭配长阶梯形、马眼形,和明亮式切割的钻石,营造出丰富质感,缱绻环绕于表盘和一颗弧面型黑欧泊周围。而金工镌刻的鸣凤手镯则镶嵌着一颗精美的圆弧型红碧玺,饰以圆形和马眼形切割的粉色红宝石、粉色蓝宝石,及钴尖晶石。一片华丽奢美的粉色羽毛仿若神来之笔,勾勒出惊艳美感。此配饰还可单独拆卸,适配多元造型。两款手镯腕表均支持个性化定制,客人可任意挑选饰面与宝石,获取独一无二的专属作品。

饱含着丰沛能量,表达着澎湃情感,PIAGET伯爵腾龙鸣凤限量版系列预示着十二生肖轮回再度转启,高级珠宝与制表大师再次展露精湛技艺,并致力于不断突破创意边界,释放大胆不羁的奇思妙想。





Possession Palace Décor

ピアジェから、メゾンのシグネチャーである Palace Déco(r パレス装飾)を主役にした、新たな ブレスレットが登場します。メゾンに脈々と受け継が れるサヴォアフェールと大胆なスタイルへのオマー ジュとなる新作では、Palace Déco(r パレス装飾) の新たな美しさが引き出されています。

POSSESSION, A CHANGING ICON

 

金細工、ボリューム感、パヴェセッティングのダイヤモンド、ポセション セッティング のセンターダイヤモンド、Palace Déco(r パレス装飾)、回転リング。コレクションの シグネチャースタイルをすべて網羅した新作は、メゾンの原点回帰をテーマにして います。たっぷりとした重量感と精緻な細工を施したクリエイションを身にまとう感 覚は、特別なもの。アトリエで1つ1つ制作されたジュエリーは肌に触れたその瞬間 に、なめらかな着け心地、90年代のようなリッチなボリューム感、デザインの先進性 を感じさせてくれます。

 

回転リングを一方に回せば楽しい記憶がよみがえり、もう一方 に回せば新しい思い出が刻まれていく。ポセション リングは、今 この瞬間を大切にする生きるためのお守りのような存在です。ピ ュアなダイヤモンド、きらめくサファイア、レインボーカラーのグラ デーション。メゾンのクラフツマンシップによってさまざまなプレ シャスストーンがゴールドと見事に調和したポセション リング は、ピンクゴールドとホワイトゴールド、多様なサイズやストーン セッティングで、圧倒的な美しさを放ちます。コレクション名に由 来する「ポセション セッティング」は、センターダイヤモンドをゴ ールドの溝で囲うことでストーンを強調し、存在感を際立たせる ユニークなセッティング。Palace Déco(r パレス装飾)のリング にパヴェダイヤモンドのリングを重ね、さらに大きめのダイヤモ ンドの一連を組み合わせたリングは、異なるサイズのダイヤモン ドがユニークなコントラストを成すだけでなく、精緻なPalace Déco(r パレス装飾)がモダンな印象を作り出しています。

 

Palace Déco(r パレス装飾)とサイズの異なるダイヤモンドのユニークな組み合わせはリング にとどまらず、ポセション コレクションのもう1つの主役、ブレスレットでも登場します。ピンクゴ ールドとホワイトゴールドが揃うブレスレットは、ダイヤモンドをセンターにのみセッティングし たモデルと、センターモチーフの両側に2連のパヴェダイヤモンドをセットしたモデルで展開。

 

A MAJOR CHALLENGE: MOVING TOWARDS FULLY INTEGRATED PRODUCTION

 

2年前にCEOに就任したバンジャマン・コマーは、ジュネーブ郊外のプラン・レ・ワットにあるマニュファクチュー ルの再編に取り組み、生産性の向上と完全な一貫生産によるジュエリーの制作体制の確立を率いてきました。 2024年に迎える創業150周年に向けて、デザインを含む全制作工程を再編するという取り組みは、記録的な速さ で実現化されています。その原動力となっているのは、高い技術力はもちろん、限界を押し広げようとするメゾンの 精神そのものです。伝統的なデザインコードを活かすべく専門的な、あるいは大胆な解決策がメゾン全体で協議 され、その結果、これまでハイジュエリーでしか使われることのなかったシグネチャーをより幅広い、デイリーユー スのクリエイションにも適用することが可能になりました。このプロジェクトには、フランク・シナトラの代表曲『Fly Me to The Moon(フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン)』がコードネームとして付けられ、日々スタッフの創造力をかき たてています。

 

1874年、ピアジェはウォッチマニュファクチュールとして創業し、卓越した 技術力で高い名声を得ました。時代が下るにつれて、マニュファクチュール の職人たちはウォッチメイキングの知識とノウハウをジュエリー制作に応 用します。ポセション ブレスレットの大胆な美しさは、メゾンの高い技術力 とデザイン力、そして創造性に富んだレガシーの賜物です。完璧なバラン スとなめらかな着け心地、リッチでスタイリッシュなボリューム感とPalace Déco(r パレス装飾)のユニークなテクスチャーは、ジュエラーとしての ピアジェの卓越性を余すところなく物語っています。

 

POSSESSION PALACE DÉCOR: UNBRIDLED CREATIVITY

 

ピアジェは1960年代からPalace Déco(r パレス装飾)のクリエイションを作り 続けています。Palace Déco(r パレス装飾)は、ゴールドにファブリックのような テクスチャーを作り出すエングレーヴィング技術です。ウォッチの文字盤に伝統 的に取り入れられてきたギョーシェ彫りにヒントを得たパレス装飾はあらゆるシ ーンで存在感を放ち、その洗練された美しさと大胆さは、まさにピアジェのレガ シーそのものと言えます。

 

Palace Déco(r パレス装飾)を新たなシグネチャーとすることで、ポセショ ン コレクションはピアジェの歴史において、さらに輝かしい存在へと成長しま す。1960年代に生まれたPalace Déco(r パレス装飾)には、今を生きる人々の 心を打つ普遍的でモダンな美しさがあります。精緻な技巧で作られる軽やか さ、明快なアイデンティティとアイコニックな特長を持つポセションは、そのユニ ークな魅力によって周囲の目を引き付けます。熟練の技が作り出す高揚感。