Banner
WATCHES

Limelight Gala 50 Years of Brilliance

華やかでエレガント...小ぶりながらジュエリーウォッチの中で抜きん出た存在感を放つ「ライムライトガラ」は、1970年代のピアジェ ソサエティのカルチャーを今に伝えています。

 

1969年に発表された「21st Century Collection」は、コレクションであると同時にメゾンのマニフェストでもありました。1957年に開発された厚さわずか2mmの9Pピアジェ自社製手巻ムーブメントにより、オートオルロジュリーとジュエリー製造が融合し、革命的なデザインが誕生しました。

 

大きな文字盤は視覚効果の可能性の扉を開き、ピアジェは前例のない創造性を発揮、カフウォッチとソートワールウォッチの文字盤には、マラカイト、オパール、ラピスラズリ、タイガーズアイなど色鮮やかなオーナメンタルストーンがあしらわれ、ブレスレットには


表面にテクスチャーを刻んだゴールドが使われました。この有名な「21st Century Collection」からわずか4年後の1973年、ピアジェは後に「ライムライト ガラ」となるモデルを発表します。

 

ゆったりとしたカーブを描きながら、プレシャスストーンをセッティングしたラグが一方は上へ、もう一方は下へとアシンメトリに伸びるユニークで大胆なデザインは誕生当時「ファッションウォッチ」と呼ばれ、メゾンの自由な精神の象徴となりました。

 

Couture Spirit

 

1973年当時、「ライムライト ガラ」はまだ「ライムライト ガラ」として知られていませんでした。ウォッチがたどったユニークな歴史にちなんでこの名が付けられました。「ライムライト ガラ」は、ブレスレットのしなやかさと着脱のしやすさで、誕生するやいなやレセプションやパーティー、舞踏会、晩餐会、ガラなどで旋風を巻き起こし、トップ クチュリエのドレスをまとった女性たちの手首の上で華々しく輝き、時を刻みました。

 

グシュタードからモンテカルロ、ニューヨーク、パームスプリングスと、世界中でハイソサエティの人々の集いを催したのが、4代目のイヴ・ピアジェです。イヴ・ピアジェはファミリービジネスを社交界の黄金時代へと導き、洗練された顧客や俳優、歌手、作家、芸術家の国際的なコミュニティであるピアジェ ソサエティを作り出しました。ピアジェ ソサエティのメンバーには、ケーリー・グラント、サミー・デイヴィス・ジュニア、エリザベス・テイラー、ジャッキー・ケネディ、ウルスラ・アンドレス、そしてもちろんアンディ・ウォーホルといった人々が名を連ねていました。

 

2023年、「ライムライト ガラ」は1970年代と同じカリスマ性、力強いデザイン、クチュールのような贅沢さ、そして革新的な美しさを受け継いでいます。自由闊達な時代が巡りくる中、メゾンもまた限りなく自由なデザインを提案し続けます。

 

第二の肌のようにしなやかな装着感を実現するため、ミラネーゼ技法によりゴールドの糸で織り上げたブレスレットは、ある時はチェーンのように、またある時は極めてしなやかなテキスタイルのように仕上げられています。文字盤もさまざまな色彩に溢れ、ベゼルには文字盤にマッチしたストーンが贅沢にあしらわれています。マラカイト、ラピスラズリ、カレイドスコープオパールはダイヤモンドに縁取られ、エナメルとサファイアはブルーとグリーンに輝きます。素材と色彩の組み合わせが無限に広がる「ライムライト ガラ」は、まさに贅を尽くしたコレクションであり、プラン・レ・ワットのマニュファクチュールの職人が数百時間をかけて精緻にセッティングしたレインボーカラーのストーンや華麗なマーキスカットのダイヤモンドで飾られたラグに、その粋を見ることができます。

 

むしろジュエリーと言うべきジュエリーウォッチ。ユニークな「ライムライト ガラ」は、ピアジェでしか作り出すことのできないExtraleganza(贅沢なエレガンス)を余すところなく体現しています。

 





Limelight Gala 50 Years of Brilliance

華やかでエレガント...小ぶりながらジュエリーウォッチの中で抜きん出た存在感を放つ「ライムライトガラ」は、1970年代のピアジェ ソサエティのカルチャーを今に伝えています。

 

1969年に発表された「21st Century Collection」は、コレクションであると同時にメゾンのマニフェストでもありました。1957年に開発された厚さわずか2mmの9Pピアジェ自社製手巻ムーブメントにより、オートオルロジュリーとジュエリー製造が融合し、革命的なデザインが誕生しました。

 

大きな文字盤は視覚効果の可能性の扉を開き、ピアジェは前例のない創造性を発揮、カフウォッチとソートワールウォッチの文字盤には、マラカイト、オパール、ラピスラズリ、タイガーズアイなど色鮮やかなオーナメンタルストーンがあしらわれ、ブレスレットには


表面にテクスチャーを刻んだゴールドが使われました。この有名な「21st Century Collection」からわずか4年後の1973年、ピアジェは後に「ライムライト ガラ」となるモデルを発表します。

 

ゆったりとしたカーブを描きながら、プレシャスストーンをセッティングしたラグが一方は上へ、もう一方は下へとアシンメトリに伸びるユニークで大胆なデザインは誕生当時「ファッションウォッチ」と呼ばれ、メゾンの自由な精神の象徴となりました。

 

Couture Spirit

 

1973年当時、「ライムライト ガラ」はまだ「ライムライト ガラ」として知られていませんでした。ウォッチがたどったユニークな歴史にちなんでこの名が付けられました。「ライムライト ガラ」は、ブレスレットのしなやかさと着脱のしやすさで、誕生するやいなやレセプションやパーティー、舞踏会、晩餐会、ガラなどで旋風を巻き起こし、トップ クチュリエのドレスをまとった女性たちの手首の上で華々しく輝き、時を刻みました。

 

グシュタードからモンテカルロ、ニューヨーク、パームスプリングスと、世界中でハイソサエティの人々の集いを催したのが、4代目のイヴ・ピアジェです。イヴ・ピアジェはファミリービジネスを社交界の黄金時代へと導き、洗練された顧客や俳優、歌手、作家、芸術家の国際的なコミュニティであるピアジェ ソサエティを作り出しました。ピアジェ ソサエティのメンバーには、ケーリー・グラント、サミー・デイヴィス・ジュニア、エリザベス・テイラー、ジャッキー・ケネディ、ウルスラ・アンドレス、そしてもちろんアンディ・ウォーホルといった人々が名を連ねていました。

 

2023年、「ライムライト ガラ」は1970年代と同じカリスマ性、力強いデザイン、クチュールのような贅沢さ、そして革新的な美しさを受け継いでいます。自由闊達な時代が巡りくる中、メゾンもまた限りなく自由なデザインを提案し続けます。

 

第二の肌のようにしなやかな装着感を実現するため、ミラネーゼ技法によりゴールドの糸で織り上げたブレスレットは、ある時はチェーンのように、またある時は極めてしなやかなテキスタイルのように仕上げられています。文字盤もさまざまな色彩に溢れ、ベゼルには文字盤にマッチしたストーンが贅沢にあしらわれています。マラカイト、ラピスラズリ、カレイドスコープオパールはダイヤモンドに縁取られ、エナメルとサファイアはブルーとグリーンに輝きます。素材と色彩の組み合わせが無限に広がる「ライムライト ガラ」は、まさに贅を尽くしたコレクションであり、プラン・レ・ワットのマニュファクチュールの職人が数百時間をかけて精緻にセッティングしたレインボーカラーのストーンや華麗なマーキスカットのダイヤモンドで飾られたラグに、その粋を見ることができます。

 

むしろジュエリーと言うべきジュエリーウォッチ。ユニークな「ライムライト ガラ」は、ピアジェでしか作り出すことのできないExtraleganza(贅沢なエレガンス)を余すところなく体現しています。